北京广播电视台BRTVChannel

739views| ~$11.1 spent

7/7/2026

Ad Copy

“阿嬷说：做人要有情有义，无情无义的人不能交往。” 在通讯、转账不便的往昔，侨批这份漂洋过海的信物，已是世界记忆遗产。电影《给阿嬷的情书》重现这段岁月。泛黄信笺承载南洋华侨血汗积蓄，琐碎家常藏尽思念。木生与淑柔以侨批寄相思，亦是无数海外游子的缩影。一纸侨批，是汇款、家书，更是山海相隔的承诺与责任。这份牵挂，能打动每一个思念远方亲人的人。 #侨批 #给阿嬷的情书 #华侨文化 #非遗电影 #移民故事 ‘Grandma always said: Live with heart and integrity. Stay away from those who are cold and ungrateful.’ Long before fast communication, qiaopi, ocean-crossing letters with remittances, is a Memory of the World heritage. The film Dear You revives this history. Tanned pages carry overseas Chinese’s hard-earned money and warm daily trivia. Characters send longing via qiaopi, standing for countless wanderers. Each letter is a promise, homesickness and responsibility across seas. This tender longing resonates with everyone missing distant family. #DearYou#Qiaopi #Film #HeritageFilm #MigrationStory #Nanyang #Chinesehistory

Call to action

More from 北京广播电视台BRTVChannel

#潘家园口袋博物馆竟可手触百年织绣# 在北京潘家园，小薇用十多年的时间，与织绣结下了一段缘分。她收藏老织绣，也研究纹样，还尝试把这些承载着古人身份与审美的传统图案融入现代服装。在她的织绣口袋博物馆里，人们可手触几百年珍贵绣品。她说，非遗的传承不是把老手艺留在博物馆里，而是将它穿在更多人的身上，继续讲述新的故事。

In Beijing’s Panjiayuan, Xiaowei，founder of a pocket museum has spent more than a decade preserving and reimagining traditional textiles and embroideries. She collects historic embroidery, studies the stories behind its patterns, and brings these centuries-old designs into modern fashion. For her, preserving heritage isn’t about keeping it behind glass—it’s about giving it a new life, one stitch and one garment at a time.#像素北京#

#潘家园口袋博物馆竟可手触百年织绣# 在北京潘家园，小薇用十多年的时间，与织绣结下了一段缘分。她收藏老织绣，也研究纹样，还尝试把这些承载着古人身份与审美的传统图案融入现代服装。在她的织绣口袋博物馆里，人们可手触几百年珍贵绣品。她说，非遗的传承不是把老手艺留在博物馆里，而是将它穿在更多人的身上，继续讲述新的故事。 In Beijing’s Panjiayuan, Xiaowei，founder of a pocket museum has spent more than a decade preserving and reimagining traditional textiles and embroideries. She collects historic embroidery, studies the stories behind its patterns, and brings these centuries-old designs into modern fashion. For her, preserving heritage isn’t about keeping it behind glass—it’s about giving it a new life, one stitch and one garment at a time.#像素北京#

北京广播电视台BRTVChannel

0 views•Aug 23

#捐赠侵华日军罪行相册的美国人喊话外国人来北京# 今年3月，埃文·凯尔宣布将在中国常驻。两年来，他多次来到北京。在他的眼中，这座城市既承载着厚重历史，也展现着令人惊叹的科技活力；地道的美食和热情友好的人们，也让他一次次流连忘返。除了做历史守护者，他还希望在中国继续写作、艺术创作与创业，并重拾对表演的热爱。他也向更多外国朋友发出邀请——“看见才会相信”，欢迎更多人来北京，亲身感受这座城市的独特魅力。
Evan Kail, the American who donated a photo album documenting Japanese atrocities in China during WWII, has called on more foreigners to visit Beijing. In March, he announced that he would be based in China. After visiting Beijing frequently over the past two years, Kail says he's fascinated by the city's blend of rich history, cutting-edge technology, incredible food, and warm, welcoming people. Besides being a guardian of history, he also hopes to continue writing, creating art, and starting businesses in China, while returning to his passion for performance. He also invites more foreign friends to come and see for themselves — "Seeing is believing," to experience the unique charm of this city firsthand. （BRTV Global记者陈晓舒实习记者修嘉翊陆昱洋陈曦邹千烨）

#捐赠侵华日军罪行相册的美国人喊话外国人来北京# 今年3月，埃文·凯尔宣布将在中国常驻。两年来，他多次来到北京。在他的眼中，这座城市既承载着厚重历史，也展现着令人惊叹的科技活力；地道的美食和热情友好的人们，也让他一次次流连忘返。除了做历史守护者，他还希望在中国继续写作、艺术创作与创业，并重拾对表演的热爱。他也向更多外国朋友发出邀请——“看见才会相信”，欢迎更多人来北京，亲身感受这座城市的独特魅力。 Evan Kail, the American who donated a photo album documenting Japanese atrocities in China during WWII, has called on more foreigners to visit Beijing. In March, he announced that he would be based in China. After visiting Beijing frequently over the past two years, Kail says he's fascinated by the city's blend of rich history, cutting-edge technology, incredible food, and warm, welcoming people. Besides being a guardian of history, he also hopes to continue writing, creating art, and starting businesses in China, while returning to his passion for performance. He also invites more foreign friends to come and see for themselves — "Seeing is believing," to experience the unique charm of this city firsthand. （BRTV Global记者陈晓舒实习记者修嘉翊陆昱洋陈曦邹千烨）

北京广播电视台BRTVChannel

0 views•Aug 23

#捐赠侵华日军罪行相册的美国人来演中国短剧了# 曾因捐赠侵华日军罪行相册而受到关注的美国人埃文·凯尔，此次参演中国短剧《无名者之光》，化身近百年前在上海的一位外国神父，从外国人视角走近战火中的中国故事。他表示，拍摄让自己进一步了解中国历史，也看见了历史背后一个个关于勇气、坚韧与抗争的人物故事。#无名者之光# American Evan Kail, who made headlines after donating a photo album documenting Japanese atrocities in China during WWII, has now taken on a new role — starring in the Chinese short drama Unsung Hero. Kail plays a foreign priest in wartime Shanghai nearly a century ago, offering an outsider's view of China's stories amid the flames of war. He says the role gave him a deeper understanding of China's WWII history and the stories of courage, resilience, and resistance behind it. （BRTV Global记者陈晓舒实习记者邹千烨陆昱洋陈曦修嘉翊）

#捐赠侵华日军罪行相册的美国人来演中国短剧了# 曾因捐赠侵华日军罪行相册而受到关注的美国人埃文·凯尔，此次参演中国短剧《无名者之光》，化身近百年前在上海的一位外国神父，从外国人视角走近战火中的中国故事。他表示，拍摄让自己进一步了解中国历史，也看见了历史背后一个个关于勇气、坚韧与抗争的人物故事。#无名者之光# American Evan Kail, who made headlines after donating a photo album documenting Japanese atrocities in China during WWII, has now taken on a new role — starring in the Chinese short drama Unsung Hero. Kail plays a foreign priest in wartime Shanghai nearly a century ago, offering an outsider's view of China's stories amid the flames of war. He says the role gave him a deeper understanding of China's WWII history and the stories of courage, resilience, and resistance behind it. （BRTV Global记者陈晓舒实习记者邹千烨陆昱洋陈曦修嘉翊）

北京广播电视台BRTVChannel

0 views•Aug 23

#捐赠侵华日军罪行相册的美国人来演中国短剧了# 曾因捐赠侵华日军罪行相册而受到关注的美国人埃文·凯尔，此次参演中国短剧《无名者之光》，化身近百年前在上海的一位外国神父，从外国人视角走近战火中的中国故事。他表示，拍摄让自己进一步了解中国历史，也看见了历史背后一个个关于勇气、坚韧与抗争的人物故事。#无名者之光# American Evan Kail, who made headlines after donating a photo album documenting Japanese atrocities in China during WWII, has now taken on a new role — starring in the Chinese short drama Unsung Hero. Kail plays a foreign priest in wartime Shanghai nearly a century ago, offering an outsider's view of China's stories amid the flames of war. He says the role gave him a deeper understanding of China's WWII history and the stories of courage, resilience, and resistance behind it. （BRTV Global记者陈晓舒实习记者邹千烨陆昱洋陈曦修嘉翊）

#捐赠侵华日军罪行相册的美国人来演中国短剧了# 曾因捐赠侵华日军罪行相册而受到关注的美国人埃文·凯尔，此次参演中国短剧《无名者之光》，化身近百年前在上海的一位外国神父，从外国人视角走近战火中的中国故事。他表示，拍摄让自己进一步了解中国历史，也看见了历史背后一个个关于勇气、坚韧与抗争的人物故事。#无名者之光# American Evan Kail, who made headlines after donating a photo album documenting Japanese atrocities in China during WWII, has now taken on a new role — starring in the Chinese short drama Unsung Hero. Kail plays a foreign priest in wartime Shanghai nearly a century ago, offering an outsider's view of China's stories amid the flames of war. He says the role gave him a deeper understanding of China's WWII history and the stories of courage, resilience, and resistance behind it. （BRTV Global记者陈晓舒实习记者邹千烨陆昱洋陈曦修嘉翊）

北京广播电视台BRTVChannel

0 views•Aug 23

Thousands of miles apart, two ancient civilizations share surprising connections! At the #exhibition Maize, Gold and Jaguars: Ancient Civilizations of the Maya and the Andes in #CapitalMuseum, Beijing, guests from China, Mexico, Peru and Guatemala joined a lively talk. From maize, jade, gold and jaguar totems to myths and daily traditions, they uncovered amazing cultural echoes between China and Latin America across oceans. #Beijingtravel #Beijing

Thousands of miles apart, two ancient civilizations share surprising connections! At the #exhibition Maize, Gold and Jaguars: Ancient Civilizations of the Maya and the Andes in #CapitalMuseum, Beijing, guests from China, Mexico, Peru and Guatemala joined a lively talk. From maize, jade, gold and jaguar totems to myths and daily traditions, they uncovered amazing cultural echoes between China and Latin America across oceans. #Beijingtravel #Beijing

北京广播电视台BRTVChannel

41 views•Aug 14

8月15日，“魅力北京”优质纪录片海外展播活动在巴西、俄罗斯同步启动。纪录片《京之轴》在巴西首播，以国际视角讲述北京中轴线承载的古都文脉与市民生活；《紫禁城》在俄罗斯精彩亮相，带领当地观众穿越六百年时光，感受皇家宫殿的建筑美学与历史风云。
On August 15, the "Charming Beijing" overseas screening event for high-quality documentaries was launched simultaneously in Brazil and Russia. The documentary "Beijing Central Axis" made its debut in Brazil, offering an international perspective on the cultural heritage and everyday life along this historic axis; "The Forbidden City" made a splendid appearance in Russia, transporting local audiences through 600 years of history to explore the architectural grandeur and historical drama of the imperial palace.

8月15日，“魅力北京”优质纪录片海外展播活动在巴西、俄罗斯同步启动。纪录片《京之轴》在巴西首播，以国际视角讲述北京中轴线承载的古都文脉与市民生活；《紫禁城》在俄罗斯精彩亮相，带领当地观众穿越六百年时光，感受皇家宫殿的建筑美学与历史风云。 On August 15, the "Charming Beijing" overseas screening event for high-quality documentaries was launched simultaneously in Brazil and Russia. The documentary "Beijing Central Axis" made its debut in Brazil, offering an international perspective on the cultural heritage and everyday life along this historic axis; "The Forbidden City" made a splendid appearance in Russia, transporting local audiences through 600 years of history to explore the architectural grandeur and historical drama of the imperial palace.

北京广播电视台BRTVChannel

0 views•Aug 14

8月15日，“魅力北京”优质纪录片海外展播活动在巴西、俄罗斯同步启动。纪录片《京之轴》在巴西首播，以国际视角讲述北京中轴线承载的古都文脉与市民生活；《紫禁城》在俄罗斯精彩亮相，带领当地观众穿越六百年时光，感受皇家宫殿的建筑美学与历史风云。

On August 15, the "Charming Beijing" overseas screening event for high-quality documentaries was launched simultaneously in Brazil and Russia. The documentary "Beijing Central Axis" made its debut in Brazil, offering an international perspective on the cultural heritage and everyday life along this historic axis; "The Forbidden City" made a splendid appearance in Russia, transporting local audiences through 600 years of history to explore the architectural grandeur and historical drama of the imperial palace.

8月15日，“魅力北京”优质纪录片海外展播活动在巴西、俄罗斯同步启动。纪录片《京之轴》在巴西首播，以国际视角讲述北京中轴线承载的古都文脉与市民生活；《紫禁城》在俄罗斯精彩亮相，带领当地观众穿越六百年时光，感受皇家宫殿的建筑美学与历史风云。 On August 15, the "Charming Beijing" overseas screening event for high-quality documentaries was launched simultaneously in Brazil and Russia. The documentary "Beijing Central Axis" made its debut in Brazil, offering an international perspective on the cultural heritage and everyday life along this historic axis; "The Forbidden City" made a splendid appearance in Russia, transporting local audiences through 600 years of history to explore the architectural grandeur and historical drama of the imperial palace.

北京广播电视台BRTVChannel

0 views•Aug 14

【导游王哥保姆式入境北京攻略之3】来京旅游有顾虑：境外卡如何支付、行程如何规划、菜单看不懂、退税怕麻烦、深夜想求助？宝藏出行APP“入京通GO BEIJING”一站式解决！跨境支付、智能路线、菜单翻译、快速退税、24 小时 AI 向导全覆盖，外籍游客出游神器～锁定导游王哥，下期解锁长期驻京办事指南！

If you want to travel in Beijing, but worry about foreign card payment, trip planning, menu reading, tax refunds or midnight travel troubles, GO BEIJING is your all-in-one solution!

Cross-border payment, smart routes, menu translation, instant tax refunds and 24/7 AI assistant in one app. Perfect for overseas tourists!

Follow Uncle Wang for the next episode about the guide on long-term stay services in Beijing!

(BRTV Global主持人王异戈实习记者陈青蓝祝嘉玮闫潇晗王雨琪樊禹汐张思雅 )

【导游王哥保姆式入境北京攻略之3】来京旅游有顾虑：境外卡如何支付、行程如何规划、菜单看不懂、退税怕麻烦、深夜想求助？宝藏出行APP“入京通GO BEIJING”一站式解决！跨境支付、智能路线、菜单翻译、快速退税、24 小时 AI 向导全覆盖，外籍游客出游神器～锁定导游王哥，下期解锁长期驻京办事指南！ If you want to travel in Beijing, but worry about foreign card payment, trip planning, menu reading, tax refunds or midnight travel troubles, GO BEIJING is your all-in-one solution! Cross-border payment, smart routes, menu translation, instant tax refunds and 24/7 AI assistant in one app. Perfect for overseas tourists! Follow Uncle Wang for the next episode about the guide on long-term stay services in Beijing! (BRTV Global主持人王异戈实习记者陈青蓝祝嘉玮闫潇晗王雨琪樊禹汐张思雅 )

北京广播电视台BRTVChannel

0 views•Aug 13

【导游王哥保姆式入境北京攻略之4】长期留京工作生活，看病、续签、工签、育儿、租房办事一头雾水？京通英文版全覆盖涉外政务生活服务，就医预约、劳动仲裁、护照补办、涉外婚姻、外籍子女入学、驾照办理一键查询指引，外籍友人在京生活好帮手！记住导游王哥，欢迎大家常来北京游玩！

Troubled by hospital visits, residence permit renewal, work permits and various administrative issues while living in Beijing long-term?
The English version of JINGTONG offers full expat services ranging from medical booking, labor arbitration, passport replacement, international marriage registration to kids’ schooling and driver license applications, your reliable helper for life in Beijing!
Remember Uncle Wang, and welcome everyone to visit Beijing!

（BRTV Global 主持人王异戈实习记者陈青蓝祝嘉玮闫潇晗王雨琪樊禹汐张思雅）

【导游王哥保姆式入境北京攻略之4】长期留京工作生活，看病、续签、工签、育儿、租房办事一头雾水？京通英文版全覆盖涉外政务生活服务，就医预约、劳动仲裁、护照补办、涉外婚姻、外籍子女入学、驾照办理一键查询指引，外籍友人在京生活好帮手！记住导游王哥，欢迎大家常来北京游玩！ Troubled by hospital visits, residence permit renewal, work permits and various administrative issues while living in Beijing long-term? The English version of JINGTONG offers full expat services ranging from medical booking, labor arbitration, passport replacement, international marriage registration to kids’ schooling and driver license applications, your reliable helper for life in Beijing! Remember Uncle Wang, and welcome everyone to visit Beijing! （BRTV Global 主持人王异戈实习记者陈青蓝祝嘉玮闫潇晗王雨琪樊禹汐张思雅）

北京广播电视台BRTVChannel

0 views•Aug 13

【导游王哥保姆式入境北京攻略之4】长期留京工作生活，看病、续签、工签、育儿、租房办事一头雾水？京通英文版全覆盖涉外政务生活服务，就医预约、劳动仲裁、护照补办、涉外婚姻、外籍子女入学、驾照办理一键查询指引，外籍友人在京生活好帮手！记住导游王哥，欢迎大家常来北京游玩！

Troubled by hospital visits, residence permit renewal, work permits and various administrative issues while living in Beijing long-term?
The English version of JINGTONG offers full expat services ranging from medical booking, labor arbitration, passport replacement, international marriage registration to kids’ schooling and driver license applications, your reliable helper for life in Beijing!
Remember Uncle Wang, and welcome everyone to visit Beijing!

（BRTV Global 主持人王异戈实习记者陈青蓝祝嘉玮闫潇晗王雨琪樊禹汐张思雅）

【导游王哥保姆式入境北京攻略之4】长期留京工作生活，看病、续签、工签、育儿、租房办事一头雾水？京通英文版全覆盖涉外政务生活服务，就医预约、劳动仲裁、护照补办、涉外婚姻、外籍子女入学、驾照办理一键查询指引，外籍友人在京生活好帮手！记住导游王哥，欢迎大家常来北京游玩！ Troubled by hospital visits, residence permit renewal, work permits and various administrative issues while living in Beijing long-term? The English version of JINGTONG offers full expat services ranging from medical booking, labor arbitration, passport replacement, international marriage registration to kids’ schooling and driver license applications, your reliable helper for life in Beijing! Remember Uncle Wang, and welcome everyone to visit Beijing! （BRTV Global 主持人王异戈实习记者陈青蓝祝嘉玮闫潇晗王雨琪樊禹汐张思雅）

北京广播电视台BRTVChannel

2.7k views•Aug 13

【导游王哥保姆式入境北京攻略之4】长期留京工作生活，看病、续签、工签、育儿、租房办事一头雾水？京通英文版全覆盖涉外政务生活服务，就医预约、劳动仲裁、护照补办、涉外婚姻、外籍子女入学、驾照办理一键查询指引，外籍友人在京生活好帮手！记住导游王哥，欢迎大家常来北京游玩！

Troubled by hospital visits, residence permit renewal, work permits and various administrative issues while living in Beijing long-term?
The English version of JINGTONG offers full expat services ranging from medical booking, labor arbitration, passport replacement, international marriage registration to kids’ schooling and driver license applications, your reliable helper for life in Beijing!
Remember Uncle Wang, and welcome everyone to visit Beijing!

（BRTV Global 主持人王异戈实习记者陈青蓝祝嘉玮闫潇晗王雨琪樊禹汐张思雅）

【导游王哥保姆式入境北京攻略之4】长期留京工作生活，看病、续签、工签、育儿、租房办事一头雾水？京通英文版全覆盖涉外政务生活服务，就医预约、劳动仲裁、护照补办、涉外婚姻、外籍子女入学、驾照办理一键查询指引，外籍友人在京生活好帮手！记住导游王哥，欢迎大家常来北京游玩！ Troubled by hospital visits, residence permit renewal, work permits and various administrative issues while living in Beijing long-term? The English version of JINGTONG offers full expat services ranging from medical booking, labor arbitration, passport replacement, international marriage registration to kids’ schooling and driver license applications, your reliable helper for life in Beijing! Remember Uncle Wang, and welcome everyone to visit Beijing! （BRTV Global 主持人王异戈实习记者陈青蓝祝嘉玮闫潇晗王雨琪樊禹汐张思雅）

北京广播电视台BRTVChannel

4k views•Aug 13

✨素人低成本方言影片斩获国际大奖🏆
潮汕佳作《给阿嬷的情书》斩获2026亚洲艺术电影节年度最佳艺术电影。
成本1400万，经费多用于复古场景搭建；首日排片仅1.6%，凭走心口碑逆袭，票房破10亿，豆瓣9.1高分🔥
褪去好莱坞强冲突模式，温润的东方叙事打动全球，为本土小众影片出海树立标杆🌍
#亚洲电影 #给阿嬷的情书 #催泪电影 #华语电影 #电影节

✨Low-budget all-amateur film takes top international film award🏆
Dear You，a Chaoshan dialect film with no celebrities, won Best Art Film of the Year at the 2026 Asian Art Film Festival.
¥14M budget mostly for vintage sets. Opening screening rate only 1.6%, yet heartfelt storytelling earns ¥1B box office & 9.1 Douban score🔥
Subtle oriental storytelling beats dramatic Hollywood tropes, setting a new benchmark for regional indie films🌏
#DearYou #AAFF #Film #AsianCinema #ChineseDrama #FilmAwards #Nanyang #ChineseHistory

✨素人低成本方言影片斩获国际大奖🏆 潮汕佳作《给阿嬷的情书》斩获2026亚洲艺术电影节年度最佳艺术电影。成本1400万，经费多用于复古场景搭建；首日排片仅1.6%，凭走心口碑逆袭，票房破10亿，豆瓣9.1高分🔥 褪去好莱坞强冲突模式，温润的东方叙事打动全球，为本土小众影片出海树立标杆🌍 #亚洲电影 #给阿嬷的情书 #催泪电影 #华语电影 #电影节 ✨Low-budget all-amateur film takes top international film award🏆 Dear You，a Chaoshan dialect film with no celebrities, won Best Art Film of the Year at the 2026 Asian Art Film Festival. ¥14M budget mostly for vintage sets. Opening screening rate only 1.6%, yet heartfelt storytelling earns ¥1B box office & 9.1 Douban score🔥 Subtle oriental storytelling beats dramatic Hollywood tropes, setting a new benchmark for regional indie films🌏 #DearYou #AAFF #Film #AsianCinema #ChineseDrama #FilmAwards #Nanyang #ChineseHistory

北京广播电视台BRTVChannel

505 views•Aug 13